Sebuah pesawat ruang angkasa yang melakukan perjalanan ke planet koloni yang sangat jauh dan mengangkut ribuan orang dalam fase tidur mengalami kerusakan di kamar tidurnya. Akibatnya, dua penumpang secara tidak sengaja terbangun 90 tahun lebih awal dari jadwal yang ditentukan.